ayı tuzağı
-
Finansal piyasalarda yatırımcıların taşınır değerler (menkul kıymetler) piyasasının düşeceği yanılgısına kapılması ve bu yanılgı sonucunda kısa pozisyon almalarına yol açan senaryo; bu durum, genellikle piyasadaki geçici bir fiyat düşüşü veya düşüş eğilimi ile başlar ve bu düşüşün kalıcı olacağı beklentisiyle yatırımcılar kısa pozisyonlar alırlar; ancak, piyasa beklenmedik bir şekilde toparlanmaya başladığında, kısa pozisyon alan yatırımcılar hızlıca pozisyonlarını kapatmak zorunda kalır ve bu süreçte ciddi zararlar edebilirler.
İngilizce bear trapFransızca piège à ours, mAlmanca Bärenfalle, f